Une nouvelle troupe de pokémons a fait leur apparition. Le Rototaupe sur lequel Odyssée, a lancé la pelote de laine, a vite été occupé par la pelote, si bien qu’il est parti jouer avec. Quant à l’autre Rototaupe de la bande de Pokémon a pincé les fesses d’Ody. Eline pose ses mains sur ses hanches et fait les gros yeux au Pokémon sauvage pour le gronder :

Il faut pas faire bobo aux gens ! C'est pas gentil ! Toi aussi tu seras triste si on te pince les fesses ! Il faut être gentil !

Bien entendu le Rototaupe s'en fichait de ce sermon, puisqu'il avait pris la poudre d’escampette. La petite fille prend la main tendue de Nuhne qui la ramène vers elle. La plus jeune regarde avec admiration le Pyrobut de Sonou. Qu'est ce qu’il est fort. La petite fille fait ensuite une séance de gratouilli sur la tête de Toubisou qui est tout content.

C'était trop chouette comme aventure !